波蘭美食|波茲南牛角麵包

波蘭美食|波茲南牛角麵包
波茲南牛角麵包。圖片來源:https://poznan.travel/

波茲南牛角麵包

講到牛角麵包,可能大家比較有印象的是法國可頌,吃起來外酥內軟。波茲南的牛角麵包比較扎實,每個重量都必須落在150-250公克之間,且有包內餡,內餡是罌粟籽、堅果、葡萄乾、杏仁,糖和奶油混合成的糊狀物,麵包的的製作過程相當的複雜,製作這種麵包的時候需要不斷的折疊麵團,每折一次,都要將餡料鋪好鋪滿,總共需要被折疊81次,折了81次以後才算成形,成形後的麵包撒上糖跟堅果,才能送進烤箱烘烤。

每年11月11日,波茲南都會舉行聖馬丁節遊行,根據統計,該日平均銷售的牛角麵包,平均為70多萬個,儼然成了這場遊行最重要的焦點!

波蘭美食|波茲南牛角麵包
聖馬丁節遊行 圖片來源:https://poznan.travel/

聖馬丁節是什麼?

聖馬丁是天主教的聖人,傳說中他的故事是這樣的:來自法國的羅馬軍團士兵:聖馬丁,在寒冷的冬天,走在路上的時候看見路邊有一位可憐的乞丐,只有薄博的衣服,卻坐在路邊受寒,因此他將自己的保暖外衣送給這位乞丐,就因為這個舉動,聖馬丁成為了仁慈的象徵。

至於為什麼波茲南人要在聖馬丁節吃牛角麵包呢?
在1891年,於聖馬丁日的佈道時,一位神父呼籲他的信徒幫助窮人,其中一位信徒是麵包師傅,聽到了這個消息後,決定分享他烤的「包罌粟籽餡的牛角型糕點」給窮苦人家,漸漸的,其他麵包師傅也決定效法他的方式,所以這項傳統就這樣子被延續下來了!

波蘭美食|波茲南牛角麵包
波茲南牛角麵包。圖片來源:https://poznan.travel/

為什麼是「牛角」不是其他形狀的麵包呢?

關於「牛角麵包」的形狀,有一個傳說故事是這樣子:在天主教勢力抵達波蘭以前,各地的信仰依然是屬於自然信仰,例如相信山有山神、火有火神……等等的信仰。這類自然信仰,都伴隨著定期不定期的祭祀儀式,最有誠意的祭品通常都是牛隻,但是牛隻自古以來都是重要的資源,不可能每次都會殺牛祭祀,因此便製作類似「牛角」形狀的麵團來代替真正的牛隻,成為祭品。

最後再提供一個波茲南牛角麵包獨特的認證:歐盟的地理標誌保護,這個標誌代表的意義,以下是維基百科上寫的定義:
「標明質量或聲譽與指定的地理區域相關聯、並且在該區域生產、加工或者製備的,然而原料未必來自該區域的農產品」。
地理標誌保護旨在防止某些地名被商家所濫用,幫助消費者識別農產品的原籍地,波茲南目前有99家店得到這個認證,所以離開波茲南地區,就不能吃到命名為「聖馬丁牛角」的麵包囉!


延伸閱讀:波蘭旅遊|波蘭10大必買清單
延伸閱讀:波蘭美食|波蘭美食集合


想知道更深入的資訊,歡迎參加我們的旅遊講座